Avatar: onko Na'vi oikea kieli?

On helppo unohtaa, kuinka kauan James Cameron käytti Avatar-elokuvien kehittämiseen, mutta loiko hän todella koko na'vi-kielen tieteiselokuviinsa?

Ei hän ei tehnyt.

Onko Na'vi oikea kieli? On helppo unohtaa, kuinka kauan James Cameron käytti ensimmäisen Avatar-elokuvansa suunnitteluun. Hän vietti kirjaimellisen vuosikymmenen projektin kehittämiseen odottaen visuaalisten tehosteiden saavuttavan mielikuvituksensa, ja siinä ajassa hän rakensi päähänsä kokonaisen maailman.

Avatar-elokuvien kehittämiseen käytetty työmäärä on hämmästyttävä, ja yksi vaikuttavimmista puolista on Na'vi-kielen luominen. Cameron työskenteli kielitieteilijä tohtori Paul Frommerin kanssa luodakseen täydellisen kielen, jossa oli oma kielioppi ja syntaksi. Tuloksena on kaunis, lyyrinen kieli, joka ei kuulosta miltään muulta maan päällä. Ei ole ihme, että Na'vi-kielestä on tullut niin suosittu sekä Avatar-elokuvien fanien että kielitieteilijöiden keskuudessa.

Siitä maailmasta tuli Pandora, yksi yhtenäisimmistä ja kehittyneimmistä kuvitteellisista maailmoista science fiction -elokuvia . Etkö usko meitä? Mene vain Avatar-wikiin, niin opit enemmän kuin uskoitkaan miksi ihmiset eivät voi hengittää Pandorassa ja kaikki erot Na'vin ja avatarien välillä .

Yksi vaikuttavimmista asioista ensimmäisessä Avatarissa oli kuitenkin Na’vi-kieli. Mutta varmasti James Cameron ei mennyt luomaan kokonaista kieltä yksin, eihän? Onko Na'vi oikea kieli?

Onko Na'vi oikea kieli?

Kyllä, Na’vi on todellinen rakennettu kieli, joka muistuttaa haltiaa ja klingonia. Sen loi kielitieteilijä tohtori Paul Frommer, Etelä-Kalifornian yliopiston professori, jota pyydettiin kehittämään kieli, jota ihmiset voivat puhua, mutta kuulostaa täysin vieraalta.

Frommerin mukaan James Cameron antoi hänelle useita Na’vi-sanoja kielen perustaksi, ja professori otti sen sieltä. Frommer käytti useita polynesialaisia ​​kieliä rakentaakseen Na'vin ja loi noin 1000 sanaa ensimmäistä elokuvaa varten. Ajan myötä Frommer on hitaasti laajentanut Na’vi-sanastoa noin 2 600 sanaan ja jakanut kieliopin, jotta kuka tahansa voi oppia kielen.

Jos pidit The Way of Waterista, katso Avatar 2 -arvostelumme. Meillä on myös oppaita Avatar 2:n kuvauspaikat , Avatar 2 suoritusaika , ja an Avatar 2:n loppu selitetty .

Jos tämä ei riitä, olemme hajottaneet Avatar 2:n näyttelijät ja jopa katsoimme tulevaisuuteen tuodaksemme sinulle kaiken, mitä tiedämme Avatar 3:n julkaisupäivä .